4-4-1937

Dal mare silente.......di Ostia! Vi giunga lontano il nostro affettuoso saluto. Se Messena piange.......Sparta non ride! Se a Venezia piove ..... a Roma diluvia.....!! Ieri avemmo un acquazzone .................. preistorico!

È con immenso piacere che apprendiamo che state bene, che vi divertite e che soprattutto vi volete bene! Questa è una gran bella cosa! Peccato che io non possa tornare indietro di almeno una ...............trentina d´anni, potrei così constatare le immense gioie dell´imeneo[1] !!

Però non è detta l´ultima parola!! Voglio provare la cura della pillola Voronoff[2]!!! Chissà mai?!!
A parte gli scherzi, è con vera gioia che ci assicuriate di volervi tanto bene e così sia per tutta la vita. Del resto non potrebbe essere altrimenti, tu sei un buon figliolo, Gabriella un angelo, “Pacioccona, simpaticona cara e bella”
Dunque divertitevi, voletevi sempre bene, mangiate con appetito e accidenti agli invidiosi!!!

Ora vorremmo domandare all’illustre? Capostipide! Nonché eccelso Dott. Ing. Armando (pur sempre gambe di gallina! Zero in calligrafia!!) quando e precisamente sarà a Napoli, essendo nostra intenzione venire con la macchina per incontrarvi, e se non dessimo soverchio disturbo, rimorchiarvi a Roma.
Comunque preghiamo il nominato Ing. di esserci preciso, con calligrafia leggibile!!!

L´amico Bea sta molto meglio e sembra che il gonfiore sia dipeso da un colpo d’aria. Elena e Riccardo ricambiano affettuosi saluti, fiduciosi che non si ripeta il cozzo di macchina, come è successo ieri per eccessiva........modesta velocità!!! Danni 1500 circa, contusione Elena alla caviglia (non generale?) guarigione giorni 7 salvo......ricordi di .......velocità!!!
Però niente di grave....risarcimento di danni?......leggi.......forse papà!!.....

Ed ora basta, affettuosi saluti; bacioni calibro 100.000 dai vostri affettuosissimi

Paolo e Isabella

Carissimi figliuoli

Non potete immaginare la mia gioia nel sapervi tanto felici. Vi auguro con tutto il cuore ogni bene ogni felicità, che ogni vostro sogno sia realtà al tempo delle fate!! Godetevi la vita giacché non è sempre giusto il proverbio che dice Iddio li fa e poi li accoppia!!

Vi abbraccio con tanto affetto e con mille bacioni affettuosi Mamma Isabella

[1] ) Imeneo= Nella mitologia, era una divinità che guidava il corteo nuziale che, quasi sicuramente, in origine fu la personificazione del canto nuziale. Tradizioni tarde lo considerano ora figlio di una musa (Clio o Urania) e di Apollo, ora di Dionisio e di Afrodite. Si raccontava che Imeneo fosse stato un giovane ateniese di straordinaria bellezza; pur essendo di condizione modesta, amava una giovane nobile e, non sperando di poterla mai sposare, la seguiva dovunque, di lontano. Mentre con altre giovani si recava ad Eleusi, i pirati la rapirono insieme alle compagne e allo stesso Imeneo, scambiato per una ragazza. Ma egli uccise nel sonno tutti i pirati e, fatto ritorno ad Atene, ottenne la mano dell´amata. In ricordo di quest´impresa il nome di Imeneo è invocato in segno di buon augurio nei matrimoni

[2] ) Serge Voronoff 1866-1951. Fisiologo russo. Direttore di ambulatorio sperimentale all´università de Francia, dopo aver trattato gli eunuchi alla corte del Re di Egitto per 14 anni, aveva praticato a Parigi xenotrapianti testicolari ringiovanenti da scimpanzè nella tonaca vaginale di umani anziani, con effetti di breve durata.