I DOCUMENTI
LETTERE
1800-1914
1915-1919
1920-1939
1940-1945
1946-1956

LETTERE DAL PASSATO

Lettera precedente

122/169

Lettera successiva

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

 

Nome

Età

Luogo

Note

Da

Lamberto e Paolo Borgato

20/67

Roma

 

A

Armando Borgato

31

Anzio

 

Roma 5 Luglio 1937 anno XV

Gentilissima signora Zibidè,

mentre ella se la spassa sulla spiaggia di Anzio sur mer, noi le scriviamo, affaticati dagli esami, per porgerle i nostri ossequi. Come va la salute?  E Carletto? E Mbè?
Ed ora veniamo a bomba; proprio questa mattina ho saputo la data delle sessioni desami.  Darò il gruppo Scientifico il 15 Luglio e il gruppo Lettere il 20.
I scritti che ho dato sono andati abbastanza bene, anche i due scritti latini dove temevo di più.
Termino la breve missiva perché ho un sonno buggerone e sono pittosto stanco.

Ringraziandoti moltissimo ti mando un abbraccio fraterno.

Affetuosamente 

Lamberto (Borgato)

 NB  Non sapevo che Armando era ad Anzio e credendo che fosse a Littoria non gli avevo mandati i saluti.

Ma avendo saputo da papà che anche Armando è ad Anzio fagli i miei saluti e dagli un abbraccio per parte mia (forse dato da te lo accetterà più volentieri)

                 Segue il padre putativo !

 _________________________

Carissimo Armando,

 Questa sera ha telefonato Simonella, dicendo meraviglie di suo cognato, come autista di camion b.l.18 e rotti !!  nonché provetto meccanico.  Dice che fareste unottimo affare assumendolo.  Comunque stà provvedendo per il rinnovo della patente, che potrà ottenere per Lunedì prossimo.
Gli ho detto che passasse in via Faleria, che gli avrei dato una risposta, sempre che tu e il Sig. Rosati avreste approvato.  Attendo quindi il vostro benestare.
Questa sera ha telefonato pure il Sig.Pizzi (il nonnino) il quale desidererebbe che tu definissi i lavori del villino per addivenire alla chiusura dei conti.
Intanto ho dato al pittore e falegname £ 1000 in conto. Anche la nonna Rosa desidera una pronta definizione, tanto più che domani prendono possesso gli inquilini.

Quando vieni a Roma?  Fammelo sapere che ti farò gli agnolotti.
Noi verremo certamente Domenica, però sarebbe necessario che in settimana tu facessi una scappatina a Grottaferrata per sistemare tutto.
Anche a nome di mamma parla poco, di Riccardo ed Elena, invio i più affettuosi saluti a te e alla tua cara Gabiellina (che si abbia i maggiori riguardi e ............... mandami tante rose!!!) salui estensibili alla mamma Maria, al Sig. Giovanni e alla cara Giuliana.

Al piacere di presto rivederci ti abbraccia e ti bacia il tuo affettuoso padre

                                                                                                                      Paolino (Borgato)

 NB o PS Il dottore mi ha visitato e ha constatato che non cè nulla di allarmante nei miei dolori, anzi ha aggiunto che ................. a qualcuno dispiacerà