I DOCUMENTI
LETTERE
1800-1914
1915-1919
1920-1939
1940-1945
1946-1956

LETTERE DAL PASSATO

Lettera precedente

15/23

Lettera successiva

1946

1947

1948

1949

1950

1951

1952

1953

1954

1955

1956

 

Nome

Età

Luogo

Note

Da

Gabriella Zitelli in Borgato

43

Collalto Sabino

 

A

Giovanni Zitelli

74

Roma

 

Collalto Sabino, 8 agosto 1956

 

 Carissimo papà,

 Ricevo ora la tua cartolina tanto gradita. Noi ci siamo sistemati bene. La pensione è molto carina e si mangia molto bene. Carlo può chiedere quello che vuole e la padrona si fa in quattro per contentare tutti e tre. La temperatura è fresca e la sera ci vuole il golf di lana.
I due grandi hanno fatto già delle gite in comitiva, ci sono i Latini e molta altra gente di Roma : i ragazzi sono circa una trentina più o meno tutti dai sedici ai venti anni.
La sera ballano a villa Latini, che è una meraviglia.
Ciccio se la gode in pieno e anche lui ha molta compagnia della sua età.  Ha già cominciato a prendere lezione due ore al giorno.
Io dormo molto, lavoro e gioco a bridge.  Come vedi tutti abbiamo qualcosa da fare.

Sono molto preoccupata per il caldo che fa a Roma perché tu sai che Armando lo soffre molto e poi in cantiere al sole devessere una cosa terribile.

Come sta mamma? Ti sarei grata se volessi darmi sue notizie spesso.  La panzona mia come si sente? Ha comperato le gocce di Validolo per lo stomaco?
Se per qualsiasi cosa mi volete telefonare chiamate il Comune perché ho avvertito lingegnere Latini che è il sindaco e mi fa chiamare subito.
Scrivimi presto e dammi vostre notizie perché altrimenti non saprei come fare.

Ti abbraccio con tanto tanto affetto

                                                           Gabriella

 ____________________

 Carissimi vi scrivo dopo aver mangiato abbondantemente; stamattina ho dormito fino alla messa.  Ieri abbiamo fatto una gita meravigliosa.
Tutti stiamo benissimo e voi?
Dateci vostre notizie al più presto.
La panzona come sta e zio Mario e nonna e nonno?

Vi abbraccio tutti con tanto affetto vostro

                                                                       Carlo (Carlo Borgato)

 ____________________

 Cari nonni e zii e tetta,

Eccomi a scrivervi dalla mia nuova residenza estiva. Parigi ormai me la ricordo come un sogno e vorrei tanto tornarci!  Qui pure sto bene mi diverto un mondo, e mangio naturalmente!
Oggi pomerigio vado a giocare a canasta e questa sera spero che si balli come al solito. Domani faremo una gita al lago e faremo il bagno. Lascio il posto a ciccio. Tanti bacioni affettuosi

                        Paola (Paola Borgato)

 ____________________

 Ti è arrivata la cartolina? Bacioni

                                                           Franco (Franco Borgato)