I DOCUMENTI
LETTERE
1800-1914
1915-1919
1920-1939
1940-1945
1946-1956

LETTERE DAL PASSATO

Lettera precedente

9/56

Lettera successiva

1940

1941

1942

1943

1944

1945

 

Nome

Età

Luogo

Note

Da

Riccardo Borgato

31

Centallo (Cuneo)

Dal fronte

A

Armando Borgato

34

Roma

 

9 Luglio 1940 XVIII

Carissimi Armando e Gabriella,

 finalmente  ho ricevuto la vostra lettera del 27 giugno!! Vi ringrazio della notizia che mi date. Solo mi spiace che mamma non sia di buon umore.  Comunque io ho scritto spessissimo, e, se non hanno ricevuto qualche lettera, indubbiamente è colpa della censura.

Notizie dettagliate che chiedete mi è impossibile darle, altrimenti le lettere non arrivano a destinazione.  Contentatevi di sapere che la salute è ottima e il morale è altissimo.  Sono molto contento delle notizie di Lamberto. A voi non nascondo la preoccupazione continua che ho per lui.  Sono convinto però che anche lui si farà onore.

Dite a scimmietto che zio ufficiale gli racconterà tante cose, purché sia sempre buono....e non lo dimentichi!!

Sono contento che siate a fianco di Nenuccia in questo momento, e mi raccomando tenetegli sempre compagnia.  La lettera di cui mi parla Armando, l’ho ricevuta ed ho pure risposto.

Avrò piacere di riabbracciarvi presto.  Per ora vi saluto e vi abbraccio caramente.

                                                                                  Riccardo (Borgato)

 Saluti e bacioni a Carletto e Paoletta, a mamma e papà. Salutatemi tanto i Genitori di Gabriella, il Comm.Pizzi e signora.