LETTERE DAL PASSATO

Soriano del Cimino[1], 12-9-1940 XVIII

Carissimi Gabriella Armando,

Abbiamo ricevuto la vostra gradita lettera e ringraziamo per le gentili espressioni elargiteci. 

Per me ne ho ben donde!!!

Immacolato, puro, sensibile, affettuoso!!!  Siamo rimasti dispiaciutissimi nell’apprendere l’indisposizione del caro Carletto, ma ringraziando Iddio a quest’ora sarà completamente ristabilito, come scrive Gabriella.

Il 20 corrente mese alle 9 ½ sarò a Roma e mi farò un dovere consegnare al figliolo Armando il mensile di Settembre e pagherò pure gli interessi invitandolo a pranzo alla Barchetta. Resta quindi inteso che il 20 corrente alle ore 13 ci vedremo li.  Caso mai Armando dovesse andare a Littoria mi farà un piacere avvertirmi.

Bacioni affettuosi ai cari nipotini a voi abbracci e baci e saluti a tutti i vostri cari.

Sempre vostro affettuosissimo

                                               Padre Paolo (Borgato)

 ________________________

Carissima Gabriella,

le magliette per Paoletta sono pronte fino da sabato scorso, te le manderò da Paolo quando viene a Roma il giorno 20.  Non sono un capolavoro ma spero che le tengano caldo. Mi sono spaventata alla notizia del sapone e immediatamente ho voluto provarne un pezzo, fatto per lo meno un mese prima del tuo: puoi figurarti sembrava un pezzo di calcinaccio.  L’ho provato io stessa lavando un asciugamano e ti dirò che richiede fatica per insaponare ma in compenso fa abbastanza schiuma.  Pensa che io ne ho 14 pezzi grandi per adoperare qui e l’altro l’ho portato a Roma. Puoi figurarti se sarebbe stato un dolore!!  Di Elena nessuna notizia; questa gentile donzella passa da una villeggiatura all’altra e per noi lascia il motto fascista.  A proposito avete letto sul giornale la festa che hanno fatto ad Anzio alla quale assisteva il Marchese Gravina[2] e Sig.ra Lea?  Che sarà il marchese di Cacaravalle che quando p..............mostra.............la rima?  Salutamelo tanto!!

Non so se il 20 farò anch’io una capatina a Roma, mi farebbe piacere per riabbracciarvi, per quanto oramai siamo alla fine della villeggiatura.

Mi dispiace che il caro Carletto sia stato raffreddato ed abbia avuto qualche linea di febbre, ma con questi cambiamenti repentini di temperatura è facile prendersi dei malanni.  Dagli tanti bacioni e ricordaci spesso a quel caro angioletto; baci a Paoletta. Sta molto riguardata per il ginocchio non commettere imprudenze, tanto poi ogni cosa viene a tempo.

Mi auguro che all’arrivo della presente sia tutto passato, ma ti ripeto sta accorta.

Saluti a Maria e famiglia.  Tanti cari bacioni a te ed Armando

                                                                                  mamma (Isabella Ghiglieri in Borgato)

Di Lamberto ancora nessuna notizia e a voi che cosa vi hanno risposto?

[1] ) Soriano del Cimino (Viterbo)

[2] ) Il  Marchese Gravina, padre di Elena Gravina in Borgato?