|
Carissimo Nipote,
ho ricevuto la gradita tua lettera unitamente alla fotografia molto bella di Marito e Moglie molto simpatici, ha impressionato (la) contentezza.
L´intiera mia famiglia desiderosa di vedere l`originale, intanto ti ringrazia di tutto cuore; Del resto noi stiamo tutti bene così spero di tutti voialtri; Mi domandi se
ho potuto leggere la tua lettera forse perché scritta (in) francese? Io nella mia gioventù sono stato nove anni di permanenza a Chambéry capitale della Savoia perciò parlo in francese come parlo l´italiano per cui
non mi dà fastidio leggere francese anzi ho piacere di tenermi al corrente per non perdere la pronunzia, però a Roma tutti comprendono il francese per la frequenza dei Pellegrini (che) vengono (a) vedere il Papa.
Ho comunicato la lettera a tutti (i) componenti la mia famiglia (e) mi hanno incaricato di contraccambiarli i loro cordiali saluti con preghiera di parteciparli a tutta
l´intera famiglia cioè Madre vedova del fratello Battista, Fratelli e Sorelle e Nipotoni, ossia pronipoti, augurando un felice avvenire a tutti unitamente ai miei ossequiosi rispetti e quelli di mia consorte.
Affermandomi tuo affezionatissimo
zio Ghiglieri Francesco
|
