|
|
 |
|
|
Le Tombe
|
|
|
|
Le Tombe trattate in questo capitolo sono, per il momento, solo quelle delle famiglie ascendenti e acquisite che si trovano al cimitero del Verano a Roma.
Non sono naturalmente le sole che interessano l’albero genealogico. Le altre seguiranno di pari passo con la ricerca. Infatti la documentazione cimiteriale
è un aiuto notevole alla ricerca di dati certi sui nostri antenati.
É possibile ottenere presso le amministrazioni cimiteriali la fotocopia dei fascicoli di ogni tomba, a condizione di essere discendenti diretti del concessionario. Per
dimostrare questa discendenza diretta, basta una autocertificazione veritiera indirizzata, con la richiesta delle fotopie, al responsabile di turno.
É così che ho potuto ottenere quattro fascicoli su cinque tombe, il concessionario della quinta essendo solo un parente acquisito.
|
|
|
|
Tomba Borgato
|
|
|
|
|
Città
|
Cimitero
|
Concessionario
|
Luogo
|
Riquadro
|
|
Roma
|
Verano
|
Paolo Borgato
Concessione 1091
1936
|
Galleria 2
Numero 2
Fila 97
|
Riquadro 81
|
|
|
|
|
|
|
|
DEFUNTI
|
Anno
sepoltura
|
|
Bartolucci Margherita
Borgato Paolo
Ghiglieri Orlando Alfredo
Borgato Carlo
Borgato Lamberto
Ghiglieri Isabella
Borgato Riccardo
Borgato
Armando
Zitelli Gabriella
Marisa Zampaglioni
|
1941
1947
1962
1964
1977
1978
1981
1986
2002
2005
|
|
|
|
|
|
Tomba Zitelli
|
|
|
|
|
Città
|
Cimitero
|
Concessionario
|
Luogo
|
Riquadro
|
|
Roma
|
Verano
|
Federico Zitelli
Concessione 174
1909
|
Pincetto
Numero 16
Fila 97
|
Riquadro 74
|
|
|
|
|
|
|
|
DEFUNTI
|
Anno
sepoltura
|
|
Felici Giovanni
Zitelli Federico
Zitelli Giacomina
Felici Maria
Zitelli Gennaro
Zitelli Giovanni
Zitelli Giuseppe
Mancini
Gioacchino
Zitelli Oreste
Buonissimi Anna
Tarantelli Iolanda
Zitelli Maria Rosaria
|
1917
1918
1930
1935
1957
1960
1969
1974
1909
1901
1977
x
|
|
|
|
|
|
NOTA 1 : Le salme di Nicola Zitelli e di Maria Stiepovich sono state sepolte in questa tomba, rispettivamente nel 1942 e nel 1944, quindi traslate al cimitero Flaminio.
NOTA 2 : La salma di Agnese Zitelli in Gioacchino Mancini si trova al cimitero Flaminio Riquadro 111 Fila 16, Fossa 32, in attesa di “rimpatrio”.
|
|
|
|
Tomba Canovai
|
|
|
|
|
Città
|
Cimitero
|
Concessionario
|
Luogo
|
Riquadro
|
|
Roma
|
Verano
|
Canovai Giuseppe
Concessione 1198
1922
|
Pincetto vecchio
Numero 49
Fila 97
|
Riquadro 21
|
|
|
|
|
|
|
|
DEFUNTI
|
Anno
sepoltura
|
|
Canovai Tito
Canovai Luigi
Pizzi Carlotta
Pezzolli Egeria
Patrizi Ermete
Marchetti Maria Rosa
|
1921
1924
1927
x
x
x
|
|
|
|
|
|
NOTA 1 : Sul retro della lapide verticale della tomba, è stata incisa una scritta che ricorda la morte di una bambina di nove anni di nome “Felicetta”, figlia di
Giuseppe Canovai e di Elisabetta Mordanini.
La bambina fu sepolta, in realtà, nella tomba PIZZI (tomba dove è sepolta la sorella Rosa Canovai in
Pizzi), probabilmente perché questa tomba è stata costruita nel 1908, rispetto alla CANOVAI costruita solo nel 1922.
|
|
|
|
|
FELICI CANOVAI
PUELLAE QUINOVENNI
CUI CANDOR MODESTIA
FUIT FORMAE PARISSIMA
IN COELUM EVOLAVIT
III NON AUG. AN.
MDCCCLXVIII
IOSEPHUS ET ELISABETHA
FILIAE DESIDERATISSIMAE
|
|
|
|
|
|
|
GIUSEPPE ED ELISABETTA
ALLA FIGLIA DESIDERATISSIMA
FELICETTA CANOVAI
FANCIULLA DI NOVE ANNI
IL CUI CANDORE E
MODESTIA ERANO IN LEI EVIDENTI
VOLƠ IN CELO
IL 3 AGOSTO DEL 1868
|
|
|
|
|
|
NOTA 2 : Sulla tomba è stata deposta una foto in memoria di Don Giuseppe Canovai, che è invece sepolto in Argentina a Buenos Aires nella chiesa di Regina Martyrum.
La sua prima
sepoltura fu nel cimitero della Recoleta a Buenos Aires, ma in seguito, su domanda popolare, la salma fu trasportata nella chiesa citata, dove fu apposta una lapide così concepita:
|
|
|
|
|
MEMORIE ET CENERIBUS JOSEPHI CANOVAI
APOST. NUNT.IN ARGENTINA AUDITORIS
VIRI CONSTANTIS APERTI BENEFICI
CRUCIS STUDIO ET ERUDITIONIS COPIA
APPRIME SPECTABILIS SANCTO DECESSIT EXITU
III IDUS NOV. MCMXLII AETATIS SUAE XXXVIII
SACERDOS CUM PAUCIS COMPARANDE
CHRISTI FRUERE PACE.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alla Memoria dei resti mortali di GIUSEPPE CANOVAI.
Uditore di Nunziatura Apostolica in Argentina
uomo forte, schietto,
generoso.
Ugualmente degno della più alta ammirazione per l’amore alla croce e la vasta erudizione
Mori santamente l’11 Novembre 1942, 38° della sua vita
O sacerdote che a pochi soltanto puoi essere paragonato possa tu godere della pace di CRISTO
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Nel 2007, il suo corpo è stato traslato a Roma nella chiesa di S.Maria in Ara Coeli.
|
|
|
|
NOTA 3 : Maria Rosa Marchetti era la governante di casa Luigi Canovai.
|
|
|
|
Tomba Pizzi
|
|
|
|
|
Città
|
Cimitero
|
Concessionario
|
Luogo
|
Riquadro
|
|
Roma
|
Verano
|
Pizzi Alessandro
Concessione 401
1908
|
Pincetto Altopiano
Numero 8
Fila 97
|
Riquadro 43
già 36
|
|
|
|
|
|
|
|
DEFUNTI
|
Anno
sepoltura
|
|
Canovai Enrico
Zitelli Enrico
Mordanini Elisabetta
Canovai Felicetta
Pizzi Cesare Augusto
Pizzi Alessandro
Canovai Rosa
Pizzi
Riccardo
Pizzi Maria
Spada Maria Luisa
|
1908
x
x
x
x
x
1940
1987
1961
1974
|
|
|
|
|
|
NOTA 1 : In Questa tomba è sepolto Enrico Zitelli, di Giovanni e Maria Pizzi, nato e morto lo stesso giorno il 10 marzo 1910.
|
|
|
|
Tomba Forza-Bracci-De Paoli
|
|
|
|
|
Città
|
Cimitero
|
Concessionario
|
Luogo
|
Riquadro
|
|
Roma
|
Verano
|
Forza Umberto
Bracci Gaetano
De Paoli Ernesta
Concessione 1176
1932
|
Pincetto
Numero 48
Fila 97
|
Riquadro 22
|
|
|
|
|
|
|
|
DEFUNTI
|
Anno
sepoltura
|
|
Canovai Odoardo
Ciccolini Rosa
De Paoli Severino
Canovai Adele
Canovai Clara
De Paoli Ernesta
Canovai Valeria
Bracci Gabriella
Forza
Umberto
Canovai Gabriella
Vassena Pietro
Mantero Iolanda
Bracci Gaetano
Forza Renata
|
1930
1930
1931
1935
1957
1958
1961
1964
1965
1969
1971
1977
1982
1990
|
|
|
|
