Sul bordo del portale: Hoc opus inchoatum fuit tempore guardianatus Francisci Vecchi et Francisci Rosane priorum sub Anno Domini MCCCXLVIII / indictione secunda mense septembris
Ospedale del Salvarore Rifugio dei poveri e degl'infermi
Sul bordo del portale: Quest'opera fu iniziata al tempo del guardianato (cioè ufficio del padre guardiano d'un convento) dei priori Francesco Vecchi e Francesco Rosane circa l'anno del Signore 1348, nella seconda indizione, nel mese di settembre.
