p1
p1
p1
p1
p1
p1
p1
p1
p1
p1
p1
p1
p1
p1
p1

STRADE DELLA ROMA PAPALE

Piazza della Suburra - Lapide Alessandro VI-3

AEDICVLAM SALVATORIS
TRIVM IMAGINVM SVBVRBANI
AMBITVS REG. MONTESIVM
NEMEMORIA INTERIRET
STHEPHANVS COPPVS
GEMINIANENSIS
S. IMPEN. IN CVLCTIOREM FORM
REDEGIT
AEDITVOQ. ANNVOS SVMPTVS
PERPETVO CONSECRAVIT

Stefano Coppo di S.Gimignano a sue spese portò in una forma più elegante l'edicola del Salvatore alle Tre Immagini alla Subura nella regione dei Monti affinché non ne perisse la memoria e (la) consacrò in perpetuo stabilendo spese annuali

Segue testo:

....(detta anche San Salvatore alla Suburra, o agli Olmi – X sec.), di cui era rettore, per aver “ridotto a sue spese in miglior forma l'edicola del Salvatore delle Tre Immagini alla Suburra nel rione Monti, affinché non se ne perdesse ricordo, e di aver stabilito per sempre il compenso annuo al custode”. La piccola chiesa si trovava prossima alla piazza della Suburra, uscendo dalla quale si incontrava la chiesetta sulla sinistra di via Leonina, subito passata la piazza. La chiesetta fu sconsacrata già nel 1651 e demolita nel 1884.

Blutop