VITALIANUS IOH  F. BORROMEI
MEDIOLAN. NATVS IN ROMAN. SEMINAR. ADOLESCENS INSTITVTVS
BONONIAM PRO LEGATO MISSVS MAGNAM DE SE SPEM EXCITAVIT
IN SAC. CONCILIVM PERDVELLIBVS ECCLES. VINDICANDIS ADLECTVS
THEBARVM ARCHIEPISCOPVS CREATVS AD M. HETRVRIAE DVCEM
AD FRANCIS. I AD IOSEPH. II CAESARES ADM. THER. HVNG. REGIN.
APOST. SED NVNCIVS MVNERVM GRAVITATEM ONESTISSIME TENVIT
IN EE. PATRVM CONLEGIVM COOPTATVS AEMILIA ANNOS X
SACTE. ADMINISTRATA AD COMPONENDAS ARDVAS ECCLESIAE
AC REIPVBLICAE RES AVCTOR SEMPER GRAVISSIMVS
BONA VIVVS MORIENS CVNCTA IN EGENORVM LEVAMEN
IN PRAESIDIVM PIETATIS CONTVLIT IPSE PIISSIMVS
VIR ANTIQVA MORVM INNOCENTIA INGENIO ACERRIMO
OMNI DISCIPLINARVM CVLTV MAIOREM AEMVLAVTOR
A. D. PRAXEDIS TITVLO D. CAROLI AGNATI RECORDATIONE
NVNQVAM PASSVS ABDVCI IMMVTATIONEM HIC SVAM ESPECTAT
PAVPERES PVELLAE IN DOMVM CARITATIS IN EXQVILIIS
AB EO EMPTAM DEDVCTAE HAEREDES PATRONO INCOMPARABILI
M.P. CALLIXTO MARINI A LATIN EPIST. SS - CVRATORIBVS
       ALEX M. TASSONI SAC. CONSIST. ADV. - TESTAM DATIS
OBIIT VII ID. IVN. AN. MDCCLXXXXIII VIX AN LXXIII M III D IV