D. O. M.
VINCENTIUS VALENTINI EQUESTRI NOBILITATE DONATUS
ET CONSULIS GENERALIS APUD S. SEDEM DIGNITATE INSIGNITUS
A. BORUSSORUM REGE
NATUS IN CIVITATE CENTUM DELLARUM DIE VII IANUARII MDCCLXIV
DECESSIT ROMAE DIE XIV MAII MDCCCXLII

HIC IACET IOACHIM VALENTINI DOMO CENTVMCELLIS
EQUES ORD. S. SILVESTRI ET S. SEPVLCHRI
PIETATEM BENEFICENTIAM ERGA PAVPERES FIDISSIMVS COLVIT
PIVS VIXIT ANNOS LXVI
OBIIT ROMAE DIE XXII SEPTEMBRIS MDCCCLXIV