PIERRE GUERIN PEINTRE FRANCAIS NÉ A PARIS LE 13 MARS 1774, MORT A ROME LE 16 JUILLET 1833
A SA MEMOIRE SES PARENS SES AMIS SES ELEVES
Pierre Guerin pittore francese nato a Parigi il 13 marzo 1774, morto a Roma il 16 luglio 1883.
Alla sua memoria, i suoi parenti, i suoi amici, i suoi allievi.
Segue testo:
Il bassorilievo, opera di Paul Lemoyne (1784-1873), mostra un angelo coronato con una pianta di papaveri che tiene una torcia rovesciata sulla quale è posata una civetta. Tutti simboli che ricordano il riposo eterno. Il busto, in cima alla composizione, è una copia (1834) di Jean-Marie Bonnassieux (1810-1892) di un originale eseguito da August-Alexandre Dumont (1801-1884) già nel 1829. (fonte: A. L. Genovese, Monumenta: Memoriali di Artisti nelle Chiese di Roma, Roma 2024)