p1
p1
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton

STRADE DELLA ROMA PAPALE

Piazza_di_S_Luigi_dei_Francesi-Chiesa_omonima-Paola_Burgi-1623 (37)

D        O        M
PAVLAE NVTIAE BVRGI S SEPVL
PIETATIS PRVDENTIAE FIDEI
AC ANTIQVI PVDORIS FOEMINAE
SPIRITV CAELO RECEPTO
NICOLAVS PONSARDVS RHEMENSIS
LITERARVM APOST MINORIS GRATIAE
ET AVDENTIAE CONTRADI/CT ARVM
PROCVRATOR
QVOD CHARISSIMAE VXORI MORTALE FVIT
TVSCVLO VBI ILLVD EXVIT
IN VRBEM TRANSLATVM
CONIVGII SED NON AMORIS LEGIBVS SOLVTIS
HIC CONDIDIT
ANN SAL MDCXXIII ID NOVEMB
VIXIT AN XXXIII M III D XXIIII

Segue testo:

Il suo cardinale protettore fu Marzio Ginetti (1586-1671) ed il cardinale Federico Sforza (1603-1676) officiò la cerimonia d’imposizione dell’abito monacale il 27 settembre del 1650, mentre Aurelia Targona era abbadessa del convento.
La famiglia Nuti oggi si occupa di coltivazione di vigneti per la produzione di vini di pregio, mentre la famiglia Ponsardi potrebbe essere di origine francese (una prova indiretta è il fatto di essere inumata a San Luigi dei Francesi) con il cognome “Ponsardin” originaria di Reims, il cui membro più noto è Madame Barbe Nicole Ponsardin (1777-1866), vedova di Monsieur Clicquot, meglio conosciuta come “Veuve Clicquot” che ha dato vita ad una delle più rinomate marche di Champagne francese. Insomma “tutto è bene ciò che finisce bene”!

Blutop