RICHARDUS DNS DE ET IN DAUN S R E COMIS
MORTALIA SPOLIA QUAE XVI KAL SEPT MDCXCIX
VIENNA AUSTRIAE ASSUMPSERAT
DECEM DIEBUS A XVI AETATIS ANNO ADEMPTIS
ROMAE DEPOSUIT V IDUS AUG MDCCXV
WIRICUS PHILIPPUS LAVRENTIUS
DNS DE ET IN DAUN PATER S R I COMES
PRINCEPS TEANI AVREI VELLERIS EQUES
PRO CAES CATII MAJEST ACTUALIS STATUS CONSILIARIUS
MARESCHALLUS EXERCITUUM
DOMESTICAE REI ARMAMENTARIAE
AEQUE AC PROVINCIARUM SUPREMUS PRAEFECTUS
PEDESTRIS LEGIONIS PRAESIDIOQ VIENNENSIS TRIBUNU
EIUSDEMQ METROPOLIS COMMENDANS
NEAPOLIT REGNI PER SEXXENNIUM PROREX
BELGII AUSTRIACI MOX MEDIOLANENSIS STATUS
GUBERNATOR ET CAPITANEUS GENERALIS
FILIUM ETSI IN ALIENO SOLO
SIBI ACERBE EREPTUM LAMENTATUS
ALIENO TAMEN TEMPLO HUMARI HAUD PASSUS
EX D BLASII TEMPLO AD VIAM IULIAM
IN HOC S MARIAE DE ANIMA TEMPLUM
THEUTONICAE NATIONI ADDICTUM
EIUS CORPUS INCORRUPTUM ADHUC TRANFERRI
ET HIC REPONI CURAVIT
VII IDUS JULII MDCCXXVIII