D   O   M
IOANNI EMERIX
SACR ROM ROTAE AVDITORI
VIRO INTEGRITATE VITAE
LEGVM SCIENTIA
EXPERIENTIA RERVM
ET PERPETVA
IN EGENOS
LIBERALITATE
COMMENDATISSIMO
IACOBVS EMERIX
DE MATTHYS
CVI LOCVM ILLE
IN ROMANA ROTA
VIVENS CESSIT
QVEMQVE SVPREMIS TABVLIS
SCRIPSIT HAEREDEM
AVVNCVLO DE SE
OPTIME MERITO
PIIS CVM LACHRYMIS P
OBIIT XVI MARTII
MDCLXIX
AETATIS ANNOR LXXIII