PETRVS S. R. E. CARDINALIS RESPIGHI
BONONIAE ORTVS ROMAE SACERDOTIO AVCTVS PLEBIS BVTRII PRAEPOS
AC DEINCEPS GVASTALLENSIS EPISCOPVS FERRARIENSIS ARCHIEPISCOPVS
HVIVS TITVLI SCRVM QUATVOR CORONATORVM RENVNTIATVS AN. JVB. MCCCC
SVMMI PONTIFICIS IN VRBE VICARIVS ARCHIPRESB. SACROS LATERANENSIS ECCLESIAE
STVDIA VIRES OPES IN DEI LAVDEM ET COMMVNE BONVM CONTVLIT
SPECTATA PRVDENTIA ET SOLLERTI OPEROSITATE
DE APOSTOLICA IN VRBE VISITATIONE
DEQVE PAROECIARVM OFFICIORUMQVE VICARIVS AC SVI TITVLI RESTAVRATIONE
INSIGNITER MERITVS EST
IN PERVIGLIO PASCHAE DIE XXII MARTII AN. DNI MDCCCCXIII
AETATIS SVAE LXX PIISSIME DECESSIT

I. M. CAROLI RESPIGHI QVI ROM. C. PROT. APLICVS
E PART. N. PATR. BAS. LATER. CANCVS CAER. APOST.
PRAEFECTVS CONL. CULT. MARTYRVM MAG XV KAL
MAI EST IN V NAT A MCCMLXXIII S LITVRIAE
MVSICESQ AVCTOR CHRIST ANTIQ MARTIRVMQ
CVLTOR MAGNA ERGA PROX. CARITATE MORVMQ
MODESTIA CLARVS IN CIV. VAT. OBIIT VIII ID. JVN.
A. + MCMXLVII