SALBO PAPA N(OSTRO) IOHANNE COGNOMENTO
MERCURIO EX S(AN)C(T)E ECCL(ESIAE) ROM(ANAE) PRESBYTERIS
ORDINATO EX TIT(ULUO) S(AN)C(T)I CLEMENTIS AD GLORIAM
PONTIFICALEM PROMOTO BEATO PETRO
AP(OSTOLO) PATRONO SUO A VINCULIS EIUS SEVERUS P(RES)B(ITER)O    O(F)ERT
ET IT(EM) P(OST) C(ONSULATO) LAMPADII ET ORESTIS VV(VIRI) CC(CARISSIMI) URBIC(U)LUS CEDRINUS EST

Al benedetto papa nostro Giovanni che si chiamava / Mercurio dai persbiteri della Santa Romana Chiesa / ordinato dal titolo di san Clemente e alla gloria papale promosso / dal beato Pietro apostolo suo patrono in vincoli, il presbitero Severo offre / e dopo il consolato di Lampadio e Oreste uomini / illustrissimi fu qui [posto] un dischetto (orbiculus) di legno di cedro