D.   O.   M.
NICOLAI IV PONT MAX ASCVLAN AET MEM
COMITI MASCIO ASCVLANO
NICOLAI IV PONT MAX
ILLVSTRI SERIE NEPOTI
SIXTI V PONT MAX
LIBERALI MVNIFICENTIA ORNATO
EPISCOPATVS VESTAN DIGNITATE AVCTO IVRIS
RELIGIOSISSIMO ECCLESIASTICAE LIBERTATIS
CLYPEO VIRTVTVM CORONA VBIQVE CONSPICVO
OPTIMO INTEGERRIMO
VIX A LX DESIDERATVS DIE XIV IVLII MDCXIII
MARTIVS ELEPHANTVCCIVS PATRITIVS BONON
ANASTASIA MASCIA PATRITIA ASCVLAN
NEPTIS CONIVGES PATRVO B. M. P. C.

HEV MATRIS CRVDELE NEFAS, MEA PIGNORA PARTVS,
PIGNORA DELICIIS PARTA, DOLORE NECO
IVSTA DABAM PATRVI TVMVLO, LACHRVMASQVE CADENTES,
HIS LACHRVMIS INEANS, HOC AMOR AMNE PERIT.
ME SAEVAM REDDIT PIETAS, DVM FVNERA PLORO,
INFERO, DVM VITAE STAMINA NECTO, SECO.
PRIMA DIES NATO NON FVLSIT, ET VLTIMA VENIT.
HOC VTERI PONDVS FVNERIS VRNA VEHO.
I PVER INFOELIX, MEDEAE VISCERA QVAERE,
ILLA FRVI SALTEM LVCE ORIENTE DARET.