S  P  Q  R
XXXI DECEMBRE MDCCCLXX
QUANDO CON ALLUVIONE INAUDITA
LE ACQUE DEL TEVERE DEVASTANO LA CITTÀ
IL POPOLO ROMANO
PONEVA QUESTA MEMORIA
A
VITTORIO EMMANUELE II
PERCHÉ IN TANTO GRAVE SVENTURA
PRONTO ACCORREVA
A CONFORTARLO DI SUA PRESENZA
PALESANDOSI DALLA SUA PRIMA VENUTA
PIÙ ASSAI CHE RE PADRE BENEFICO